Newroz-Feuer am Mühlenberger Markt

Datum/Zeit
Samstag - 20.03.2021
18:00

Veranstaltungsort
Mühlenberger Markt

Kategorien

Eintritt frei


Newroz 2021 Hannover Newroz-Feuer Mühlenberg

Am 20./21. März ist Newroz, ein Fest mit dem die Menschen in vielen Teilen des Mittleren Ostens bis hin zum Balkan das neue Jahr begrüßen. Mit einem Feuer wird der Frühling willkommen geheißen und der Winter verabschiedet.
Leider wird das Feiern des Newroz-Fests besonders im Iran und in Teilen Kurdistans immer wieder ver- oder behindert. Deshalb freuen wir uns darauf, gemeinsam mit vielen Freundinnen und Freunden zu feiern. Wir sind ein Bündnis verschiedener fortschrittlicher Gruppen und Parteien aus allen Teilen Kurdistans, dem Iran, Afghanistan, der Türkei und Deutschland, die seit fünf Jahren gemeinsam Newroz in Hannover feiern, um ein Zeichen des Zusammenhalts und der Solidarität zu setzen. Dieses Jahr gehen wir auch in den Mühlenberg, um Menschen zu erreichen, die bisher nicht an unseren Feiern teilnehmen konnten.

Am Samstag den 20. März werden wir um 18.00 Uhr am Mühlenberger Markt das traditionelle Newroz-Feuer entzünden und gemeinsam den Frühlingsbeginn feiern.

Newroza Azadiyê 2021 – Agirê Newroz

Di 20./21. adarê de şahiya Newrozê ye. Mirov ji gelek beşên rojhilata navîn ta Balkanê bi Newrozê destpêka biharê silav dikin. Bi agir bixêrhatina biharê dikin û zivistanê oxirdikin.
Mixabin şahiya Newrozê nemaze li Îranê û gelek beşên Kurdistanê nahêlê çêkirin anjî tê astengkirin. Lewma em gelekî kêfxweşîn ku ne weke her car cuda û bela, bi hev re û gel hevalan em pîroz bikin.
Em tifaqeke ji, kom û parti yên cuda pêşketî ji her aliyên Kurdistan, ji Îran, Tirkiyê û ji Elman in. Em li hev kom bûne da em weke nîşana hevgirtinê Newrozeke bi hev re pîrozbikin.
Di Şemiya 20. adarê saet ji 18. Em dixwazin li qada Mühlenberger Markt Newrozê bi hev re pîrozbikin û biharê silavbikin.