Ventana al Sur – Lateinamerikakongress

Datum/Zeit
Freitag - 22.11.2019 - Sonntag - 24.11.2019
Ganztägig

Kategorien

Eintritt frei


[castellano abajo]

Ventana al Sur ist eine Initiative von Studierenden, Jugendlichen und politischen Aktivist*innen, die aus der Notwendigkeit entstand, Räume der Diskussion, Analyse und des Austausches zu schaffen. Dabei werden insbesondere Perspektiven aus dem Süden des amerikanischen Kontinents vertreten sein. Durch Vorträge, Workshops, Filme und Foren sollen die Erfahrungen aus Kampf, Widerstand und Befreiung vermittelt, sowie ein grundsätzlicher Einblick in andere Lebensrealitäten ermöglicht werden. Wir haben Netzwerke der Information, Solidarität und Begleitung geknüpft, die wir in Hannover mit anderen Studierenden, Aktivist*innen und Interessierten teilen und ausbauen möchten.
Im Süden Amerikas wird seit mehr als 500 Jahren Widerstand gegen den Kolonialismus geleistet und bis heute prägen (post-)kolonialen Kontinuitäten die Lebensrealität vieler Menschen. Auch weiterhin werden hunderte indigene Gruppen durch lokale Regierungen und ausländische Unternehmen verdrängt, um sich die natürlichen Ressourcen anzueignen. Angesichts einer langen Geschichte von Genoziden, Straffreiheit und Ausbeutung, wurden im Laufe der Jahrhunderte viele Formen von Widerstand, Organisation und Kampf entwickelt und erprobt. Diese Prozesse möchten wir kennenlernen, vertiefen und in der öffentlichen Debatte sichtbar machen. Wie können wir uns von Hannover aus mit anderen Kontexten in Verbindung setzen, von verschiedenen sozialen Bewegungen lernen und gemeinsame Perspektiven, im Angesicht der zerstörerischen Kraft von Kapitalismus, Patriarchat und Imperialismus, entwickeln?

Die Vorträge, Workshops und Diskussionen behandeln die folgenden thematischen Blöcke (auf deutsch und spanisch):
– Feminismus in Lateinamerika – Die neue feministische Welle
– Staat und Paramilitarismus – Soziale Ordnung durch Gewalt
– TIerra y Libertad – Indigener Widerstand und Umweltaktivismus
– Geopolitische und bewaffnete Konflikte in Lateinamerika

Die Aktivitäten finden an folgenden Orten in Hannover statt:
Elchkeller, Schneiderberg 50, 30167 Hannover
14. Stock Conti-Hochhaus, Königsworther Platz 1 B, 30167 Hannover
Kino im Sprengel, Klaus-Müller-Kilian Weg 1, 30167 Hannover (http://www.kino-im-sprengel.de/ )
Support your local >Unabhängiges Jugendzentrum< Kornstraße 28 -30; 30167 Hannover (https://www.ujz-korn.de/)

Unter folgendem Link findet ihr unsere Website, die wir zZ. laufend aktualisieren:
https://ventanaalsur.org

Thematisch verwandt aus dem “Welcome to the Jungle”-Programm des AStA: “Organisierungsprozesse am Beispiel der kolumbianischen Studierendenbewegung” mit Sebastián Medina am 19.11. um 19 Uhr im Elchkeller
https://www.facebook.com/events/2396241824027971/

Auftaktveranstaltung mit Dr. Sebastian Matthes “(Neo-)Extraktivismus in Lateinamerika” am 21.11. um 17 Uhr im Kino im Sprengel
https://www.facebook.com/events/445907069613808/

Konzert mit Mambe und Danochilango am Samstag, 23.11. in der Korn
https://www.facebook.com/mambedanochilango/
https://www.facebook.com/events/3026612617563265/

Solltet Ihr Fragen/Anmerkungen haben, an Workshops teilnehmen wollen oder Schlafplätze brauchen, kontaktiert uns gerne.

[castellano]
Ventana al Sur es una iniciativa de estudiantes y activistas políticos, que surge de la necesidad de abrir espacios de debate, análisis e intercambio con una perspectiva desde el Sur del continente americano. Esto con el propósito de conocer a través de ponencias, talleres, películas y foros, las experiencias de lucha, resistencia y liberación de los pueblos latinoamericanos. Hemos ido tejiendo redes de información, solidaridad y acompañamiento que queremos compartir y fortalecer con otros estudiantes y activistas en Hannover.
El Sur de américa es un territorio de más que quinientos años de resistencia al Colonialismo, herido por la ambición de los poderes globales, saqueado por las trasnacionales estadounidenses y europeas. Cientos de pueblos nativos siguen siendo desplazados por la violencia financiada por los gobiernos locales y empresas extranjeras para la apropiación de los recursos naturales. Ante un larga historia de genocidio, impunidad y explotación, son muchas las expresiones de resistencia, organización y lucha que han desarrollado los pueblos del sur; son estos los procesos que queremos conocer y dar a conocer, profundizar y poner sobre la mesa del debate público. ¿Cómo podemos desde Hannover vincularnos, aprender, intercambiar experiencias y aprendizajes de lucha y resistencia contra el capitalismo, el patriarcado y el imperialismo?
Las ponencias, talleres y discusiones están vinculado a los siguientes bloques temáticos, en línea con los conflictos actuales en América Latina, el resurgimiento de gobiernos y políticas de extrema derecha en el continente, respuesta de nuevos e historicos movimientos sociales ante la violencia estatal, y en defensa del medio ambiente. Así como nuevas formas de lucha y victorias territoriales, simbólicas y políticas.
– Feminismos en América Latina, la nueva ola feminista
– Estado y Paramilitarismo, orden social a través de la violencia
– Tierra y Libertad, Resistencia indígena y activismo ambiental
– Conflictos geopolíticos y armados en Latinoamerica

Las actividades se desarrollarán en los siguientes espacios de la ciudad:
Elchkeller, Schneiderberg 50, 30167 Hannover
14. Stock Conti-Hochhaus, Königsworther Platz 1 B, 30167 Hannover
Kino im Sprengel, Klaus-Müller-Kilian Weg 1, 30167 Hannover (http://www.kino-im-sprengel.de/ )
Support your local >Unabhängiges Jugendzentrum< Kornstraße 28 -30; 30167 Hannover (https://www.ujz-korn.de/)
Más información sobre el congreso pueden encontrar en nuestra pagina:
https://ventanaalsur.org

Relacionado temáticamente del programa “Welcome to the Jungle” del AStA: “Organisierungsprozesse am Beispiel der kolumbianischen Studierendenbewegung” con Sebastián Medina am 19.11. um 19 Uhr im Elchkeller
https://www.facebook.com/events/2396241824027971/

Acto inaugural: Dr. Sebastian Matthes “(Neo-)Extraktivismus in Lateinamerika” el 21 de noviembre a las 17 h Kino im Sprengel
https://www.facebook.com/events/445907069613808/

Concierto con Mambe y Danochilango el sábado, 23.11. en la Korn
https://www.facebook.com/mambedanochilango/
https://www.facebook.com/events/3026612617563265/

Queremos una participación activa, que nos permita tejer redes desde Alemania hasta américa latina. Están abiertas las posibilidades de continuar encontrándonos, esta es una ventana abierta para conocernos y encontrarnos con una mirada “al Sur”.

Si está interesado y necesita un alojamiento para dormir o similar. Escríbenos, para que juntos podamos encontrar una solución.