Freitag - 08.05.2026, 19:30 - 22:00
Dinky Café
Eintritt: gegen Spende
Erreichbarkeit mit dem Rollstuhl:
Toiletten, ggf. Umkleideräume:
Kontakt: dykedays@systemli.org oder @dyke_days (Instagram)
iCal-Export: iCal
EN
Dyke* Days x Feministische Randale
Dear Dykes*, dear friends!
On May 8th, we warmly invite you to our first shared event. Food connects us – and especially in times when queer spaces are under pressure, it is all the more important to come together, exchange, and strengthen bonds of solidarity. That’s why we’re hosting our first DYKES* FOR DINNER!
From 7:30 PM, you’re invited to join us at Dinky Café to share vegan finger(ing) food, connect, exchange experiences, and build community together. Alongside food and conversation, we’ll watch a short film together.
We understand Dyke* as an open, political term – Dyke* Days is a space for diverse lesbian, queer, trans, and non-binary perspectives, as well as for everyone who feels connected and stands in solidarity.
Accessibility info: While the café space is step-free, the restroom unfortunately is not accessible without using stairs.
DE
Liebe Dykes*, liebe Freund*innen!
Am 8. Mai laden wir euch zu unserer ersten gemeinsamen Veranstaltung ein. Essen verbindet uns – und gerade in Zeiten, in welchen queere Räume bedroht werden ist es umso wichtiger zusammen zu kommen, sich auszutauschen und solidarische Verbindungen zu stärken. Deshalb findet unser erstes DYKES* FOR DINNER statt!
Ab 19:30 seid ihr herzlich eingeladen ins Dinky Café zu kommen, um gemeinsam zu essen, Erfahrungen zu teilen, voneinander zu lernen und Community aktiv zu leben. Neben kulinarischem Austausch und guten Gesprächen wird es auch einen Kurzfilm geben.
Dyke* verstehen wir als offenen, politischen Begriff – Dyke* Days ist ein Raum für vielfältige lesbische, queere, trans* und nichtbinäre Perspektiven, sowie für alle, die sich uns verbunden fühlen und solidarisch sind.
Hinweis zur Barrierefreiheit: Der Caféraum hat keine Stufen, die Toilette ist allerdings nur über eine Treppe erreichbar.