book:look – In unseren eigenen Worten / In our own words

Datum/Zeit
Samstag - 12.03.2016
15:00

Veranstaltungsort
Kulturzentrum Pavillon

Kategorien

Eintritt: Eintritt frei

Erreichbarkeit mit dem Rollstuhl:

Toiletten, ggf. Umkleideräume:

Kontakt:



Geflüchtete Frauen in Deutschland erzählen von ihren Erfahrungen /
Refugee women tell their stories

Die Aktivistinnen vom International Women Space (IWS) haben es sich als Aufgabe gesetzt, die Lebensgeschichten von geflüchteten Frauen in Deutschland zu dokumentieren. Sie nähern sich dem Projekt mit Hilfe der lateinamerikanischen Tradition der Testimonial-Literatur an – dabei immer mit dem Blick darauf, die Stimme der Stimmlosen zu verstärken.
Weitere Informationen, Programm etc. sind unter nds.rosalux.de abzurufen.

Veranstalter_innen: International Women Space (IWS) zusammen mit der Internationalen Frauensendung auf Radio Flora und der Rosa-Luxemburg-Stiftung Niedersachsen, der Stiftung Leben & Umwelt (SLU) und dem Kulturzentrum Pavillon im Rahmen von book:look – die politische Sachbuchreihe

IN OUR OWN WORDS – Refugee women tell their stories

The activists from International Women Space (IWS) set themselves the task of documenting the lives and stories of refugee women in Germany. They approached the project in the Latin American tradition of testimonial literature – looking to amplify
the voice of the voiceless. Women who could have migrated, but wouldn’t have been given a visa.

Women who became refugeesin their own regions before attempting to reach Europe by the deadly routes available. Women fl eeing war, poverty and environmental disasters caused by corporation’s greed, women fleeing persecution for not conforming to the gender they were assigned at birth. Women running away from their own families for not accepting domestic violence perpetrated by patriarchy